fa-innahum
And indeed they
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا ن ن
laākilūna
(will) surely eat
EMPH – emphatic prefix lām + N – nominative masculine plural active participle
Root Link: ا ك ل
min'hā
from it
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
famāliūna
and fill
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + N – nominative masculine plural active participle
Root Link: م ل ا
min'hā
with it
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
l-buṭūna
(their) bellies
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural noun
Root Link: ب ط ن