lil'mush'rikīna
for the polytheists
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ش ر ك
yaʿmurū
they maintain
V – 3rd person masculine plural imperfect verb, subjunctive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ع م ر
anfusihim
themselves
N – genitive feminine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ن ف س
bil-kuf'ri
[with] disbelief
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ك ف ر
aʿmāluhum
(are) their deeds
N – nominative masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ع م ل