wadhallalnāhā
And We have tamed them
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 1st person plural (form II) perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: ذ ل ل
lahum
for them
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ل
famin'hā
so some of them
REM – prefixed resumption particle fa + P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
rakūbuhum
they ride them
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ك ب
wamin'hā
and some of them
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
yakulūna
they eat
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ا ك ل