liyashhadū
That they may witness
PRP – prefixed particle of purpose lām + V – 3rd person masculine plural imperfect verb, subjunctive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ش ه د
lahum
for them
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun hum
Root Link: ل
wayadhkurū
and mention
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine plural imperfect verb, subjunctive mood + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ذ ك ر
razaqahum
He has provided them
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ز ق
l-anʿāmi
(of) cattle
DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ن ع م
fakulū
So eat
REM – prefixed resumption particle fa + V – 2nd person masculine plural imperative verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ا ك ل
min'hā
of them
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
wa-aṭʿimū
and feed
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 2nd person masculine plural (form IV) imperative verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ط ع م
l-bāisa
the miserable
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine active participle
Root Link: ب ا س
l-faqīra
the poor
DET – determiner prefix al + ADJ – accusative masculine singular adjective
Root Link: ف ق ر