wajaʿalanī
And He (has) made me
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: ج ع ل
mubārakan
blessed
N – accusative masculine indefinite (form III) passive participle
Root Link: ب ر ك
wa-awṣānī
and has enjoined (on) me
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + V – 3rd person masculine singular (form IV) perfect verb + PRON – 1st person singular object pronoun nī
Root Link: و ص ى
bil-ṣalati
[of] the prayer
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive feminine noun
Root Link: ص ل و
wal-zakati
and zakah
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive feminine noun
Root Link: ز ك و
dum'tu
as long as I am
V – 1st person singular perfect verb + PRON – subject pronoun tu
Root Link: د و م