Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And fulfil
wa-awfū
و ف ى
the covenant
biʿahdi
ع ه د
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
when
idhā
ا ذ ا
you have taken a covenant
ʿāhadttum
ع ه د
and (do) not
walā
ل ا
break
tanquḍū
ن ق ض
oaths
l-aymāna
ى م ن
after
baʿda
ب ع د
their confirmation
tawkīdihā
و ك د
while verily
waqad
ق د
you have made
jaʿaltumu
ج ع ل
Allah
l-laha
ا ل ه
over you
ʿalaykum
ع ل ى
a surety
kafīlan
ك ف ل
Indeed
inna
ا ن ن
Allah
l-laha
ا ل ه
knows
yaʿlamu
ع ل م
what
mā
م ا
you do
tafʿalūna
ف ع ل

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board