yusirrūna
they conceal
V – 3rd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: س ر ر
yuʿ'linūna
they reveal
V – 3rd person masculine plural (form IV) imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ع ل ن
innahu
Indeed He
ACC – accusative particle inna + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ا ن ن
l-mus'takbirīna
the arrogant ones
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural (form X) active participle
Root Link: ك ب ر