By the morning sunlight
and ˹by˺ the night when it is still
˹O Prophet˺ your Lord ˹Allah˺ has not abandoned you, nor is He ˹Allah˺ displeased ˹with you˺
and indeed, the last (i.e., hereafter) will be better for you than the first (i.e., worldly life)
and verily, soon your Lord ˹Allah˺ will give you ˹so much˺ that you will be well pleased
Did He ˹Allah˺ not find you ˹O Prophet˺ an orphan then shelter you
and He ˹Allah˺ found you unguided (i.e., searching for true guidance), then He ˹Allah˺ guided ˹you˺
and He ˹Allah˺ found you in need, then He ˹Allah˺ enriched ˹you˺
So as for the orphan, then do not oppress
and as for the one who asks, then do not repel (i.e., scold or drive away)
and as for the Favor of your Lord ˹Allah˺, then do proclaim (i.e., narrate)