wa-annā
And that we
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + ACC – accusative particle anna + PRON – 1st person plural object pronoun ā
Root Link: ا ن ن
kunnā
used to
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ك و ن
min'hā
there in
P – preposition + PRON – 3rd person feminine singular object pronoun hā
Root Link: م ن
lilssamʿi
for hearing
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: س م ع
faman
but (he) who
REM – prefixed resumption particle fa + COND – conditional particle
Root Link: م ن
yastamiʿi
listens
V – 3rd person masculine singular (form VIII) imperfect verb, jussive mood
Root Link: س م ع
lahu
for him
P – prefixed preposition lām + PRON – 3rd person masculine singular personal pronoun hu
Root Link: ل