Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And (do) not
walā
sit
taqʿudū
on every
bikulli
path
ṣirāṭin
threatening
tūʿidūna
and hindering
wataṣuddūna
from
ʿan
(the) way
sabīli
(of) Allah
l-lahi
(those) who
man
believe
āmana
in Him
bihi
and seeking (to make) it
watabghūnahā
crooked
ʿiwajan
And remember
wa-udh'kurū
when
idh
you were
kuntum
few
qalīlan
and He increased you
fakatharakum
And see
wa-unẓurū
how
kayfa
was
kāna
(the) end
ʿāqibatu
(of) the corrupters
l-muf'sidīna

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board