Full Arabic — click to listen
ENGLISH
TRANSLITERATION
ARABIC
ROOT/link
And (do) not
walā
ل ا
eat
takulū
ا ك ل
of that
mimmā
م م ا
not
lam
ل م
has been mentioned
yudh'kari
ذ ك ر
(the) name
us'mu
س م و
(of) Allah
l-lahi
ا ل ه
on it
ʿalayhi
ع ل ى
and indeed it (is)
wa-innahu
ا ن ن
grave disobedience
lafis'qun
ف س ق
And indeed
wa-inna
ا ن ن
the devils
l-shayāṭīna
ش ط ن
inspire
layūḥūna
و ح ى
to
ilā
ا ل ى
their friends
awliyāihim
و ل ى
so that they dispute with you
liyujādilūkum
ج د ل
and if
wa-in
ا ن
you obey them
aṭaʿtumūhum
ط و ع
indeed you
innakum
ا ن ن
(would) be the polytheists
lamush'rikūna
ش ر ك

Acknowledgements:

Single-Word Audio has been made possible through software provided by Arabic NLP

James Ada's concordance work; his research can be found at www.organizedQuran.com
Note: James is now a member of the IslamAwakened Continuity Board