Surah “The Letter Qaf”

as rendered by Transliteration (2021) — 45 verses

50:1
qaf wal-qur'āni l-majīd
50:2
bal ʿajibū an jāahum mundhirun min'hum faqāla l-kāfirūna hādhā shayon ʿajību
50:3
a-idhā mit'nā wakunnā turāban dhālika rajʿun baʿīdu
50:4
qad ʿalim'nā mā tanquṣu l-arḍu min'hum waʿindanā kitābun ḥafīẓu
50:5
bal kadhabū bil-ḥaqi lammā jāahum fahum fī amrin marīji
50:6
afalam yanẓurū ilā l-samāi fawqahum kayfa banaynāhā wazayyannāhā wamā lahā min furūji
50:7
wal-arḍa madadnāhā wa-alqaynā fīhā rawāsiya wa-anbatnā fīhā min kulli zawjin bahīji
50:8
tabṣiratan wadhik'rā likulli ʿabdin munībi
50:9
wanazzalnā mina l-samāi māan mubārakan fa-anbatnā bihi jannātin waḥabba l-ḥaṣīd
50:10
wal-nakhla bāsiqātin lahā ṭalʿun naḍīdu
50:11
riz'qan lil'ʿibādi wa-aḥyaynā bihi baldatan maytan kadhālika l-khurūj
50:12
kadhabat qablahum qawmu nūḥin wa-aṣḥābu l-rasi wathamūd
50:13
waʿādun wafir'ʿawnu wa-ikh'wānu lūṭi
50:14
wa-aṣḥābu l-aykati waqawmu tubbaʿin kullun kadhaba l-rusula faḥaqqa waʿīd
50:15
afaʿayīnā bil-khalqi l-awali bal hum fī labsin min khalqin jadīdi
50:16
walaqad khalaqnā l-insāna wanaʿlamu mā tuwaswisu bihi nafsuhu wanaḥnu aqrabu ilayhi min ḥabli l-warīd
50:17
idh yatalaqqā l-mutalaqiyāni ʿani l-yamīni waʿani l-shimāli qaʿīdu
50:18
mā yalfiẓu min qawlin illā ladayhi raqībun ʿatīdu
50:19
wajāat sakratu l-mawti bil-ḥaqi dhālika mā kunta min'hu taḥīd
50:20
wanufikha fī l-ṣūri dhālika yawmu l-waʿīd
50:21
wajāat kullu nafsin maʿahā sāiqun washahīdu
50:22
laqad kunta fī ghaflatin min hādhā fakashafnā ʿanka ghiṭāaka fabaṣaruka l-yawma ḥadīdu
50:23
waqāla qarīnuhu hādhā mā ladayya ʿatīdu
50:24
alqiyā fī jahannama kulla kaffārin ʿanīdi
50:25
mannāʿin lil'khayri muʿ'tadin murībi
50:26
alladhī jaʿala maʿa l-lahi ilāhan ākhara fa-alqiyāhu fī l-ʿadhābi l-shadīd
50:27
qāla qarīnuhu rabbanā mā aṭghaytuhu walākin kāna fī ḍalālin baʿīdi
50:28
qāla lā takhtaṣimū ladayya waqad qaddamtu ilaykum bil-waʿīd
50:29
mā yubaddalu l-qawlu ladayya wamā anā biẓallāmin lil'ʿabīd
50:30
yawma naqūlu lijahannama hali im'talati wataqūlu hal min mazīdi
50:31
wa-uz'lifati l-janatu lil'muttaqīna ghayra baʿīdi
50:32
hādhā mā tūʿadūna likulli awwābin ḥafīẓi
50:33
man khashiya l-raḥmāna bil-ghaybi wajāa biqalbin munībi
50:34
ud'khulūhā bisalāmin dhālika yawmu l-khulūd
50:35
lahum mā yashāūna fīhā waladaynā mazīdu
50:36
wakam ahlaknā qablahum min qarnin hum ashaddu min'hum baṭshan fanaqqabū fī l-bilādi hal min maḥīṣi
50:37
inna fī dhālika ladhik'rā liman kāna lahu qalbun aw alqā l-samʿa wahuwa shahīdu
50:38
walaqad khalaqnā l-samāwāti wal-arḍa wamā baynahumā fī sittati ayyāmin wamā massanā min lughūbi
50:39
fa-iṣ'bir ʿalā mā yaqūlūna wasabbiḥ biḥamdi rabbika qabla ṭulūʿi l-shamsi waqabla l-ghurūb
50:40
wamina al-layli fasabbiḥ'hu wa-adbāra l-sujūd
50:41
wa-is'tamiʿ yawma yunādi l-munādi min makānin qarībi
50:42
yawma yasmaʿūna l-ṣayḥata bil-ḥaqi dhālika yawmu l-khurūj
50:43
innā naḥnu nuḥ'yī wanumītu wa-ilaynā l-maṣīr
50:44
yawma tashaqqaqu l-arḍu ʿanhum sirāʿan dhālika ḥashrun ʿalaynā yasīru
50:45
naḥnu aʿlamu bimā yaqūlūna wamā anta ʿalayhim bijabbārin fadhakkir bil-qur'āni man yakhāfu waʿīd