ud'khulū
Enter
V – 2nd person masculine plural imperative verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: د خ ل
l-janata
Paradise
DET – determiner prefix al + PN – accusative feminine proper noun
Root Link: ج ن ن
wa-azwājukum
and your spouses
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + N – nominative masculine plural noun + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ز و ج
tuḥ'barūna
delighted
V – 2nd person masculine plural passive imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ح ب ر