farāgha
Then he turned
REM – prefixed resumption particle fa + V – 3rd person masculine singular perfect verb
Root Link: ر و غ
ʿalayhim
upon them
P – preposition + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ع ل ى
bil-yamīni
with the right hand
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ى م ن