l-janata
Paradise
DET – determiner prefix al + PN – accusative feminine proper noun
Root Link: ج ن ن
yālayta
I wish
VOC – prefixed vocative particle ya + ACC – accusative particle layta
Root Link: ل ى ت
qawmī
my people
N – nominative masculine noun + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ق و م
yaʿlamūna
knew
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: ع ل م