jaʿalakum
made you
V – 3rd person masculine singular perfect verb + PRON – 2nd person masculine plural possessive pronoun kum
Root Link: ج ع ل
faʿalayhi
then upon him
REM – prefixed resumption particle fa + P – preposition + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ل ى
kuf'ruhu
(is) his disbelief
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ك ف ر
l-kāfirīna
the disbelievers
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural active participle
Root Link: ك ف ر
kuf'ruhum
their disbelief
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ك ف ر
rabbihim
their Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ر ب ب
l-kāfirīna
the disbelievers
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural active participle
Root Link: ك ف ر
kuf'ruhum
their disbelief
N – nominative masculine noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ك ف ر