wal-dawābi
and moving creatures
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: د ب ب
wal-anʿāmi
and the cattle
CONJ – prefixed conjunction wa (and) + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ن ع م
mukh'talifun
(are) various
N – nominative masculine indefinite (form VIII) active participle
Root Link: خ ل ف
alwānuhu
[their] colors
N – nominative masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ل و ن
kadhālika
likewise
P – prefixed preposition ka + DEM – masculine singular demonstrative pronoun
Root Link: ذ ل ك
ʿibādihi
His slaves
N – genitive masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ب د
l-ʿulamāu
those who have knowledge
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural noun
Root Link: ع ل م