yāahla
O People
VOC – prefixed vocative particle ya + N – accusative masculine noun
Root Link: ا ه ل
takfurūna
you deny
V – 2nd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ك ف ر
biāyāti
[in] the Signs
P – prefixed preposition bi + N – genitive feminine plural noun
Root Link: ا ى ا
wa-antum
while you
CIRC – prefixed circumstantial particle wa + PRON – 2nd person masculine plural personal pronoun antum
Root Link: ا ن ت م
tashhadūna
bear witness
V – 2nd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun ūna
Root Link: ش ه د