qālū
They will say
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ق و ل
labith'nā
We remained
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā
Root Link: ل ب ث
fasali
but ask
REM – prefixed resumption particle fa + V – 2nd person masculine singular imperative verb
Root Link: س ا ل
l-ʿādīna
those who keep count
DET – determiner prefix al + N – accusative masculine plural active participle
Root Link: ع د د