innī
Indeed I
ACC – accusative particle innī + PRON – 1st person singular object pronoun Ya
Root Link: ا ن ن
bil-raḥmāni
with the Most Gracious
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine singular noun
Root Link: ر ح م
minka
from you
P – preposition + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: م ن
kunta
you are
V – 2nd person masculine singular perfect verb + PRON – subject pronoun ta
Root Link: ك و ن