nuʿadhibuhu
we will punish him
V – 1st person plural (form II) imperfect verb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ذ ب
yuraddu
he will be returned
V – 3rd person masculine singular passive imperfect verb
Root Link: ر د د
rabbihi
his Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ر ب ب
fayuʿadhibuhu
and He will punish him
CONJ – prefixed conjunction fa (and) + V – 3rd person masculine singular (form II) imperfect verb + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ع ذ ب