yakhudhahum
that He may seize them
V – 3rd person masculine singular imperfect verb, subjunctive mood + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا خ ذ
taqallubihim
their going to and fro
N – genitive masculine (form V) verbal noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ق ل ب
bimuʿ'jizīna
will be able to escape
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ع ج ز